Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de
• Justiz Rheinland-Pfalz

  § 26 Abs 1 S 3 BeamtStG, § 26 Abs 2 S 1 BeamtStG, § 26 Abs 3 BeamtStG, § 50 S 3 BeamtStG, § 50 S 4 BeamtStG
  Beamter; anderweitige Verwendung zur Vermeidung einer Versetzung in den Ruhestand; Datenübermittlung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  BeamtStG § 26 Abs. 1 S. 3
  Suche nach einer anderweitigen Verwendung eines Beamten

Kurzfassungen/Presse

• anwalt.de (Kurzinformation)

  Dienstunfähigkeit im Beamtenrecht und die Suchverpflichtung

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (24)

• OVG Rheinland-Pfalz, 24.08.2020 - 2 A 10143/20

  Anforderungen an die Suche nach einer anderweitigen Verwendung eines …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Dies setzt allerdings voraus, dass bereits die Anfrage mit hinreichender Deutlichkeit erkennen lässt, dass sich die Suche auch auf in absehbarer Zeit (d.h. innerhalb der nächsten sechs Monate ab dem Zugang der Anfrage) freiwerdende Dienstposten und auch auf geringerwertige Tätigkeiten erstreckt (Fortführung von OVG RP, Urteil vom 24. August 2020 2 A 10143/20.OVG , ZBR 2021, 140 ).

  Ausgangspunkt der rechtlichen Beurteilung einer Ruhestandsversetzung wegen Dienstunfähigkeit ist § 26 Beamtenstatusgesetz - BeamtStG - in der ab dem 7. Dezember 2018 geltenden Fassung (Gesetz zur Änderung des Beamtenstatusgesetzes und des Bundesbeamtengesetzes sowie weiterer dienstrechtlicher Vorschriften vom 29. November 2018, BGBl. I S. 2232) in Verbindung mit § 112 Landesbeamtengesetz - LBG - vom 20. Oktober 2010 (GVBl. S. 319), zuletzt geändert durch Gesetz vom 22. Dezember 2021 (GVBl. S. 637), da es für die Rechtmäßigkeit der Versetzung in den Ruhestand auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung - hier dem Erlass des Widerspruchsbescheides am 15. Januar 2021 - ankommt (OVG RP, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 32; vgl. auch BVerwG…, Urteil vom 16. Oktober 1997 - 2 C 7.97 -, juris Rn. 16;… Urteil vom 26. März 2009 - 2 C 46.08 -, juris Rn. 13).

  Da es sich bei dem Kläger um einen Beamten des allgemeinen Vollzugsdienstes bei Justizvollzugsanstalten handelt, sind an seine Dienstfähigkeit nicht nur die für jeden Beamten geltenden Anforderungen zu stellen, sondern zusätzlich die für diese Beamtengruppe gemäß § 118 Satz 2 in Verbindung mit § 112 Abs. 1 LBG erforderlichen besonderen gesundheitlichen Voraussetzungen zu erfüllen (Polizeidienstfähigkeit; vgl. BVerwG…, Beschluss vom 6. November 2014 - 2 B 97.13 -, juris Rn. 8 ff.; OVG RP, Beschluss vom 24. Januar 2007 - 2 A 11350/06.OVG -, n.v.; Beschluss vom 8. April 2015 - 2 A 11012/14.OVG -, n.v.; Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 33).

  Die zuständigen Dienststellen müssen daher vor einer Versetzung in den Ruhestand wegen dauernder Dienstunfähigkeit als ultima ratio zunächst umfassend Möglichkeiten einer anderweitigen Verwendung prüfen (…BR-Drucks. 780/06, S. 57 f. zu § 27 BeamtStG a.F.) und damit dem Grundsatz "Weiterverwendung vor Versorgung" in effektiver Weise zur Umsetzung verhelfen (zum Ganzen OVG RP, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 37 f.; vgl. auch BVerwG…, Urteil vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 -, juris Rn. 25;… Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4; OVG RP, Urteile vom 21. Juni 2015 - 2 A 10321/14.OVG -, n.v.; und vom 3. April 2019 - 2 A 11600/18.OVG - BayVGH…, Beschluss vom 29. April 2014 - 3 CS 14.273 -, juris Rn. 28).

  Diese Kurzbeschreibung soll unter Wahrung des Personaldatenschutzes den angefragten Behörden die Einschätzung erlauben, ob der Beamte für eine Verwendung in ihrem Verantwortungsbereich in Betracht kommt (vgl. BVerwG…, Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 19; OVG RP, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG NRW…, Urteil vom 4. November 2015 - 6 A 1364/14 -, juris Rn. 57; OVG Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 21. Juli 2017 - OVG 4 B 3.16 -, juris Rn. 29).

  Was den Inhalt der mit Blick auf § 26 BeamtStG von der Rechtsprechung geforderten Bemühungen anbelangt, ist eine Pflicht zur Nachfrage seitens des Dienstherrn vielmehr nur dann anzunehmen, wenn eine andere Behörde die Abfrage unbeantwortet gelassen hat (BVerwG…, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4;… Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 22; OVG RP, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG Bln-Bbg…, Urteil vom 21. Juli 2017 - 4 B 3.16 -, juris Rn. 29; NdsOVG…, Urteil vom 9. März 2021 - 5 LC 174/18 -, juris Rn. 25; SaarlOVG…, Beschluss vom 16. November 2015 - 1 A 56/15 -, juris Rn. 3 f.; BayVGH…, Urteil vom 26. September 2019 - 3 BV 17.2302 -, juris Rn. 38).

  Dies setzt allerdings voraus, dass bereits die Anfrage mit hinreichender Deutlichkeit erkennen lässt, dass sich die Suche auch auf in absehbarer Zeit (d.h. innerhalb der nächsten sechs Monate ab dem Zugang der Anfrage) freiwerdende Dienstposten und auch auf geringerwertige Tätigkeiten erstreckt (OVG RP, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 46; vgl. auch OVG NRW…, Beschluss vom 11. März 2022 - 1 A 2305/20 -, juris Rn. 24 f. m.w.N.).

• BVerwG, 19.03.2015 - 2 C 37.13

  Dienstunfähigkeit; Anforderungen an (amts-) ärztliche Gutachten; "Schülerphobie"; …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Dies wäre mit Wortlaut und Zweck des Gesetzes nicht vereinbar (BVerwG…, Urteil vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 -, juris Rn. 25; Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 15, zu Art. 56 Abs. 1 Satz 1 des Bayerischen Beamtengesetzes - BayBG - ferner BayVGH…, Beschluss vom 2. Oktober 2014 - 3 ZB 12.1740 -, juris Rn. 36).

  Diese Kurzbeschreibung soll unter Wahrung des Personaldatenschutzes den angefragten Behörden die Einschätzung erlauben, ob der Beamte für eine Verwendung in ihrem Verantwortungsbereich in Betracht kommt (vgl. BVerwG, Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 19; OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG NRW…, Urteil vom 4. November 2015 - 6 A 1364/14 -, juris Rn. 57; OVG Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 21. Juli 2017 - OVG 4 B 3.16 -, juris Rn. 29).

  In seiner von der Vorinstanz zitierten Entscheidung vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 - führt das Bundesverwaltungsgericht aus, die charakterisierende und sachliche Kurzbeschreibung des Beamten sei so zu verfassen, dass der "Anspruch des Beamten auf Personaldatenschutz" gewahrt werde.

  Eine "Offenbarung der Diagnose oder gar von detaillierten Krankheitsbefunden" sei für den Zweck der Suchanfrage weder erforderlich noch unter datenschutzrechtlichen Aspekten zulässig (BVerwG, Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 19).

  Was den Inhalt der mit Blick auf § 26 BeamtStG von der Rechtsprechung geforderten Bemühungen anbelangt, ist eine Pflicht zur Nachfrage seitens des Dienstherrn vielmehr nur dann anzunehmen, wenn eine andere Behörde die Abfrage unbeantwortet gelassen hat (BVerwG…, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4; Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 22; OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG Bln-Bbg…, Urteil vom 21. Juli 2017 - 4 B 3.16 -, juris Rn. 29; NdsOVG…, Urteil vom 9. März 2021 - 5 LC 174/18 -, juris Rn. 25; SaarlOVG…, Beschluss vom 16. November 2015 - 1 A 56/15 -, juris Rn. 3 f.; BayVGH…, Urteil vom 26. September 2019 - 3 BV 17.2302 -, juris Rn. 38).

• BVerwG, 06.03.2012 - 2 A 5.10

  Versetzung eines dienstunfähigen Beamten in den Ruhestand; Grundsatz …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Die zuständigen Dienststellen müssen daher vor einer Versetzung in den Ruhestand wegen dauernder Dienstunfähigkeit als ultima ratio zunächst umfassend Möglichkeiten einer anderweitigen Verwendung prüfen (…BR-Drucks. 780/06, S. 57 f. zu § 27 BeamtStG a.F.) und damit dem Grundsatz "Weiterverwendung vor Versorgung" in effektiver Weise zur Umsetzung verhelfen (zum Ganzen OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 37 f.; vgl. auch BVerwG…, Urteil vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 -, juris Rn. 25; Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4; OVG RP, Urteile vom 21. Juni 2015 - 2 A 10321/14.OVG -, n.v.; und vom 3. April 2019 - 2 A 11600/18.OVG - BayVGH…, Beschluss vom 29. April 2014 - 3 CS 14.273 -, juris Rn. 28).

  Zur Suchpflicht gehört etwa auch eine Nachfrage bei einer anderen Behörde, wenn diese eine Abfrage unbeantwortet lässt (vgl. BVerwG, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4; BayVGH…, Beschluss vom 29. April 2014 - 3 CS 14.273 -, juris Rn. 28).

  Was den Inhalt der mit Blick auf § 26 BeamtStG von der Rechtsprechung geforderten Bemühungen anbelangt, ist eine Pflicht zur Nachfrage seitens des Dienstherrn vielmehr nur dann anzunehmen, wenn eine andere Behörde die Abfrage unbeantwortet gelassen hat (BVerwG, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4;… Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 22; OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG Bln-Bbg…, Urteil vom 21. Juli 2017 - 4 B 3.16 -, juris Rn. 29; NdsOVG…, Urteil vom 9. März 2021 - 5 LC 174/18 -, juris Rn. 25; SaarlOVG…, Beschluss vom 16. November 2015 - 1 A 56/15 -, juris Rn. 3 f.; BayVGH…, Urteil vom 26. September 2019 - 3 BV 17.2302 -, juris Rn. 38).

 
• OVG Berlin-Brandenburg, 21.07.2017 - 4 B 3.16

  Vorzeitige Zurruhesetzung eines Lehrers; Suchpflicht des Dienstherrn nach …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Diese Kurzbeschreibung soll unter Wahrung des Personaldatenschutzes den angefragten Behörden die Einschätzung erlauben, ob der Beamte für eine Verwendung in ihrem Verantwortungsbereich in Betracht kommt (vgl. BVerwG…, Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 19; OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG NRW…, Urteil vom 4. November 2015 - 6 A 1364/14 -, juris Rn. 57; OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 21. Juli 2017 - OVG 4 B 3.16 -, juris Rn. 29).

  Was den Inhalt der mit Blick auf § 26 BeamtStG von der Rechtsprechung geforderten Bemühungen anbelangt, ist eine Pflicht zur Nachfrage seitens des Dienstherrn vielmehr nur dann anzunehmen, wenn eine andere Behörde die Abfrage unbeantwortet gelassen hat (BVerwG…, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4;… Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 22; OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG Bln-Bbg, Urteil vom 21. Juli 2017 - 4 B 3.16 -, juris Rn. 29; NdsOVG…, Urteil vom 9. März 2021 - 5 LC 174/18 -, juris Rn. 25; SaarlOVG…, Beschluss vom 16. November 2015 - 1 A 56/15 -, juris Rn. 3 f.; BayVGH…, Urteil vom 26. September 2019 - 3 BV 17.2302 -, juris Rn. 38).

• VGH Bayern, 02.10.2014 - 3 ZB 12.1740

  Justizobersekretär bei der Staatsanwaltschaft; Ruhestandsversetzung wegen …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Gemäß § 26 Abs. 3 BeamtStG kann unter Beibehaltung des übertragenen Amtes dem Beamten ohne seine Zustimmung auch eine geringerwertige Tätigkeit im Bereich desselben Dienstherrn übertragen werden, wenn eine anderweitige Verwendung nicht möglich und die Wahrnehmung der neuen Aufgabe unter Berücksichtigung der bisherigen Tätigkeit zumutbar ist (vgl. BVerwG…, Urteil vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 -, juris Rn. 19 [zu § 42 Abs. 3 des Bundesbeamtengesetzes a.F.]; BayVGH, Beschluss vom 2. Oktober 2014 - 3 ZB 12.1740 -, juris Rn. 4; OVG NRW…, Beschluss vom 24. Juli 2019 - 6 A 696/17 -, juris Rn. 33; HambOVG…, Urteil vom 10. Februar 2022 - 5 Bf 203/18 -, juris Rn. 33;… ferner auch Plog/Wiedow, BBG, § 44 Rn. 69 ff. [März 2019]).

  Dies wäre mit Wortlaut und Zweck des Gesetzes nicht vereinbar (BVerwG…, Urteil vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 -, juris Rn. 25;… Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 15, zu Art. 56 Abs. 1 Satz 1 des Bayerischen Beamtengesetzes - BayBG - ferner BayVGH, Beschluss vom 2. Oktober 2014 - 3 ZB 12.1740 -, juris Rn. 36).

• VGH Bayern, 29.04.2014 - 3 CS 14.273

  Beamtenrecht; Ruhestandsversetzung; Sofortvollzug; Suchpflicht des Dienstherrn; …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Die zuständigen Dienststellen müssen daher vor einer Versetzung in den Ruhestand wegen dauernder Dienstunfähigkeit als ultima ratio zunächst umfassend Möglichkeiten einer anderweitigen Verwendung prüfen (…BR-Drucks. 780/06, S. 57 f. zu § 27 BeamtStG a.F.) und damit dem Grundsatz "Weiterverwendung vor Versorgung" in effektiver Weise zur Umsetzung verhelfen (zum Ganzen OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 37 f.; vgl. auch BVerwG…, Urteil vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 -, juris Rn. 25;… Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4; OVG RP, Urteile vom 21. Juni 2015 - 2 A 10321/14.OVG -, n.v.; und vom 3. April 2019 - 2 A 11600/18.OVG - BayVGH, Beschluss vom 29. April 2014 - 3 CS 14.273 -, juris Rn. 28).

  Zur Suchpflicht gehört etwa auch eine Nachfrage bei einer anderen Behörde, wenn diese eine Abfrage unbeantwortet lässt (vgl. BVerwG…, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4; BayVGH, Beschluss vom 29. April 2014 - 3 CS 14.273 -, juris Rn. 28).

• BVerfG, 08.03.1988 - 1 BvL 9/85

  Gemeinsamer Familienname

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Ein solcher Anspruch ergibt sich wegen § 50 Satz 4 BeamtStG weder aus dem einfachen Recht, noch unterfällt das Interesse am Verschweigen des Familienstandes dem Schutzbereich des allgemeinen Persönlichkeitsrechts (vgl. dazu auch BVerfG, Beschluss vom 8. März 1988 - 1 BvL 9/85 u.a. -, juris Rn. 52).
• BVerwG, 16.04.2020 - 2 B 5.19

  Ablehnung; Ablehnungsgesuch; Aufklärungspflicht; Aufklärungsrüge; Beamter; …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Es hat vielmehr dabei zu verbleiben, dass die Suche zwar regelmäßig auf den gesamten Bereich des Dienstherrn erstreckt werden muss (BVerwG, Beschluss vom 16. April 2020 - 2 B 5.19 -, juris Rn. 43), eine dienstherrnübergreifende Suche aber nicht erforderlich ist (…ebenso zu § 44 BBG: Plog/Wiedow, BBG, § 44 BBG Rn. 52 [März 2019]).
• VGH Bayern, 26.09.2019 - 3 BV 17.2302

  Suche nach anderweitiger Verwendung vor Ruhestandsversetzung wegen …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Was den Inhalt der mit Blick auf § 26 BeamtStG von der Rechtsprechung geforderten Bemühungen anbelangt, ist eine Pflicht zur Nachfrage seitens des Dienstherrn vielmehr nur dann anzunehmen, wenn eine andere Behörde die Abfrage unbeantwortet gelassen hat (BVerwG…, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4;… Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 22; OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG Bln-Bbg…, Urteil vom 21. Juli 2017 - 4 B 3.16 -, juris Rn. 29; NdsOVG…, Urteil vom 9. März 2021 - 5 LC 174/18 -, juris Rn. 25; SaarlOVG…, Beschluss vom 16. November 2015 - 1 A 56/15 -, juris Rn. 3 f.; BayVGH, Urteil vom 26. September 2019 - 3 BV 17.2302 -, juris Rn. 38).
• OVG Niedersachsen, 09.03.2021 - 5 LC 174/18

  Anderweitige Verwendung; Fallprofil; Suchpflicht

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.2022 - 2 A 10076/22

  Was den Inhalt der mit Blick auf § 26 BeamtStG von der Rechtsprechung geforderten Bemühungen anbelangt, ist eine Pflicht zur Nachfrage seitens des Dienstherrn vielmehr nur dann anzunehmen, wenn eine andere Behörde die Abfrage unbeantwortet gelassen hat (BVerwG…, Beschluss vom 6. März 2012 - 2 A 5.10 -, juris Rn. 4;… Urteil vom 19. März 2015 - 2 C 37.13 -, juris Rn. 22; OVG RP…, Urteil vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20.OVG -, juris Rn. 38; OVG Bln-Bbg…, Urteil vom 21. Juli 2017 - 4 B 3.16 -, juris Rn. 29; NdsOVG, Urteil vom 9. März 2021 - 5 LC 174/18 -, juris Rn. 25; SaarlOVG…, Beschluss vom 16. November 2015 - 1 A 56/15 -, juris Rn. 3 f.; BayVGH…, Urteil vom 26. September 2019 - 3 BV 17.2302 -, juris Rn. 38).
• OVG Rheinland-Pfalz, 01.07.2015 - 2 B 10497/15

  Beamtenrecht; Abbruch des Auswahlverfahrens; Konkurrentenstreitverfahren; neue …
• OVG Saarland, 16.11.2015 - 1 A 56/15

  Zurruhesetzung wegen Dienstunfähigkeit - Suchpflicht des Dienstherrn
• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.03.2022 - 1 A 2305/20

  Zulassung der Berufung i.R.d. Abweisung einer Klage eines Beamten gegen die …
• BVerwG, 06.11.2014 - 2 B 97.13

  Polizeivollzugsbeamter; vorzeitige Versetzung in den Ruhestand; …
• BVerwG, 16.10.1997 - 2 C 7.97

  Zeitpunkt, maßgeblicher Zeitpunkt für die gerichtliche Überprüfung der Versetzung …
• VGH Baden-Württemberg, 04.09.2018 - 4 S 142/18

  Dienstunfähigkeit; Zurruhesetzungsverfahren; Beteiligung der …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.11.2015 - 6 A 1364/14

  Versetzung eines Beamten in den vorzeitigen Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit …
• BVerwG, 13.11.2019 - 2 C 24.18

  Kein Aufhebungsanspruch trotz Verletzung des Beteiligungsrechts der …
• BVerwG, 26.03.2009 - 2 C 46.08

  Bundeseisenbahnvermögen; Deutsche Bahn; Beamte der früheren Bundesbahn; Zuweisung …
• BVerwG, 20.12.2010 - 2 B 39.10

  Versetzung eines dienstunfähigen Beamten in den Ruhestand; fehlende Anhörung der …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.07.2019 - 6 A 696/17

  Versetzung eines Oberbaurats in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit; Bestehen …
• VGH Bayern, 26.09.2016 - 6 ZB 16.249

  Versetzung eines schwerbehinderten Beamten in den Ruhestand wegen …
• OVG Sachsen, 30.10.2018 - 2 A 479/15

  Beamter; Ruhestand; Abfrage; Verwendungsmöglichkeit; Suche
• OVG Hamburg, 10.02.2022 - 5 Bf 203/18

  Polizeivollzugsbeamter; Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit; …

• OVG Sachsen-Anhalt, 01.11.2023 - 1 L 33/23

  Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit - Suchpflicht

  Zudem muss die Suchanfrage darauf hinweisen, dass sich die Suche nach einer anderweitigen Verwendung auf einen Dienstposten einer bestimmten Wertigkeit bezieht; ferner muss sie Hinweise auf die grundsätzliche Möglichkeit eines Laufbahnwechsels sowie auf die grundsätzliche Möglichkeit der Übertragung einer geringerwertigen Tätigkeit enthalten (vgl. OVG Lüneburg…, Urteil vom 9. März 2021 - 5 LC 174/18 -, juris Rn. 42 ff.;… OVG RP, Urteile vom 24. August 2020 - 2 A 10143/20 -, juris Rn. 42 f., 46, und vom 17. Mai 2022 - 2 A 10076/22 -, juris Rn. 50).